Herramienta gratuita · Planifica tu viaje

Generador de lista de equipaje para EAU: qué llevar a Dubái

Para EAU, lleva ropa ligera que cubra hombros y rodillas, una capa para el aire acondicionado, protección solar y un adaptador tipo G. Añade una prenda de abrigo para las noches de invierno y, en verano, cuando se superan los 40°C, algodón o lino holgados y un sombrero de ala ancha.

Cargando la herramienta…

Funciona en tu navegador. Nada de lo que escribes se nos envía ni se guarda.

¿Cómo funciona el generador de lista de equipaje?

Elige el mes del viaje, cuántos días te quedas, qué piensas hacer y con quién viajas. El generador crea una lista a partir del clima medio de Dubái en ese mes y de las normas de vestimenta de EAU, y añade cosas para cada actividad y para niños o un bebé.

Puedes ir marcando lo que guardas. La lista es un punto de partida: añade lo personal y quita lo que no necesites.

¿Qué debe llevar todo el mundo a EAU?

Algunas cosas van en todas las maletas, sea cual sea la estación:

  • Un pasaporte con al menos seis meses de validez, y tu visado o autorización de entrada.
  • Un adaptador para enchufes tipo G (el británico de 3 clavijas). El voltaje es de 230V.
  • Una capa ligera. El aire acondicionado en centros comerciales, taxis y metro es fuerte, incluso en verano.
  • Gafas de sol y protector solar SPF 30 o superior.
  • Los medicamentos con receta en su caja original, con la receta.

¿Cómo cambia el clima lo que llevas?

Estas son las medias mensuales de Dubái según las normales climáticas de la NOAA para 1991 a 2020. Las temperaturas del mar son cifras redondeadas de tablas generales.

MesDíaNocheMar
Enero24°C15°C21°C
Abril34°C22°C25°C
Julio42°C31°C32°C
Octubre36°C25°C30°C

En los meses más frescos, más o menos de diciembre a febrero, las noches y el desierto pueden ser frescos, así que una chaqueta ligera y pantalón largo vienen bien. La primavera y el otoño son cálidos. De mayo a septiembre, aproximadamente, se superan los 40°C de día con humedad, así que deja las salidas para primera hora o la tarde noche. Consulta el detalle en nuestra página el tiempo en EAU mes a mes.

Un ejemplo práctico

Una pareja viaja a Dubái en enero durante 7 días con dos niños. Planean turismo por la ciudad, playa y visitar una mezquita. Su lista incluye:

  • Básicos: 10 cosas, incluida ropa para 7 días.
  • Para los meses más frescos: 3 cosas, como una chaqueta ligera para la noche.
  • Ciudad y centros comerciales: 2 cosas, incluida la tarjeta nol o la app de la RTA.
  • Playa y piscinas: 4 cosas, incluidos un pareo y protector solar respetuoso con los arrecifes.
  • Mezquitas y lugares históricos: 3 cosas, incluido un pañuelo para las mujeres.
  • Para los niños: 4 cosas, incluidos gorros para el sol y chalecos de natación.

Eso suma 10 + 3 + 2 + 4 + 3 + 4 = 26 cosas. La línea del tiempo dice: Dubái tiene de media 24°C de día y 15°C de noche, con el mar a unos 21°C. Agradable para la playa, pero conviene un jersey para la noche.

¿Cuál es el código de vestimenta en EAU?

EAU es tolerante con los visitantes, pero conviene vestir con respeto. Las normas generales, según Visit Dubai:

  • En centros comerciales y lugares públicos, cubre hombros y rodillas.
  • En las mezquitas, cubre brazos y piernas con ropa holgada y no transparente. Las mujeres también se cubren el pelo con un pañuelo.
  • El bañador es solo para playas y piscinas. Usa un pareo para ir y volver.
  • Los hoteles, clubes de playa y algunos restaurantes son más relajados, pero el estilo informal elegante funciona casi en todas partes.

Nuestra guía de etiqueta y código de vestimenta en EAU explica con más detalle lo que se espera.

Consejos para hacer la maleta

  • Elige tejidos ligeros y transpirables como el algodón y el lino. Los colores claros son más frescos al sol.
  • Deja sitio para las compras. La mayoría de los visitantes vuelve con más de lo que llevó.
  • Si vas de senderismo, lleva al menos 3 litros de agua por persona, y un forro polar para Jebel Jais, mucho más fresco que la costa.
  • Comprueba qué puedes llevar en la maleta con nuestro comprobador de franquicia aduanera, sobre todo si llevas medicamentos.
  • ¿No sabes cuándo ir? Nuestra herramienta de la mejor época para viajar compara todos los meses.

Preguntas frecuentes

¿Cómo vestir en Dubái como turista?

La ropa ligera que cubre hombros y rodillas sirve para centros comerciales y lugares públicos. El bañador se acepta en playas y piscinas, y en las mezquitas hay que cubrir brazos y piernas, y las mujeres llevan pañuelo.

¿Qué adaptador de enchufe necesito para EAU?

Necesitas un adaptador tipo G, el enchufe británico de tres clavijas rectangulares. El voltaje es de 230V, así que comprueba que tus aparatos lo admiten.

¿Necesito chaqueta en Dubái?

En los meses más frescos, más o menos de diciembre a febrero, una chaqueta ligera o un jersey viene bien por la noche y en el desierto. Todo el año, una capa fina ayuda con el aire acondicionado interior.

¿Se pueden llevar pantalones cortos en Dubái?

Los pantalones cortos hasta la rodilla están bien en la mayoría de lugares públicos. Los muy cortos mejor dejarlos para la playa, la piscina o el hotel.

¿Qué llevar a Dubái en verano?

Ropa holgada de algodón o lino en colores claros, un sombrero de ala ancha, protector solar, una botella de agua y sobres de electrolitos. Se superan los 40°C, así que evita estar al aire libre a mediodía.

Fuentes

  1. Climate of Dubai (NOAA 1991 to 2020 normals, via Wikipedia)
  2. Visit Dubai: Culture and etiquette

Normas revisadas por última vez: 1 oct 2026. Los resultados son estimaciones para ayudarte a planificar, no asesoramiento legal, fiscal ni financiero.

Guías que acompañan esta herramienta

Skip to Accessibility Panel