Convertisseur de dates hégiriennes (calendrier islamique)

Comment fonctionne le calendrier hégirien ?

Chaque mois hégirien commence avec le nouveau croissant de lune et dure 29 ou 30 jours, jamais 31. Douze mois forment une année d'environ 354 jours, soit à peu près 11 jours de moins que l'année grégorienne. C'est pourquoi le ramadan et les deux Aïds arrivent environ 11 jours plus tôt chaque année et passent peu à peu par toutes les saisons.

Il en va de même pour toute date qui compte pour vous. Un anniversaire hégirien ne reste pas au même jour grégorien : il arrive environ 11 jours plus tôt chaque année, et un convertisseur comme celui-ci est le moyen le plus simple de le retrouver.

Les années se comptent à partir de l'Hégire, la migration du Prophète de La Mecque à Médine, d'où la mention AH après l'année. Voici les douze mois, dans l'ordre :

1. Mouharram
2. Safar
3. Rabia al-Awal
4. Rabia ath-Thani
5. Joumada al-Oula
6. Joumada al-Akhira
7. Rajab
8. Chaabane
9. Ramadan
10. Chawwal
11. Dhou al-Qi'da
12. Dhou al-Hijja

Comment fonctionne ce convertisseur ?

L'outil utilise le calendrier Umm al-Qura intégré aux navigateurs récents, à partir des données Unicode CLDR. Choisissez Grégorien vers hégirien et sélectionnez une date, ou Hégirien vers grégorien et saisissez un jour, un mois et une année. Si vous entrez le 30 d'un mois qui n'a que 29 jours dans ce calendrier, l'outil vous indique que cette date n'existe pas.

Sous le résultat, vous trouverez les prochains événements avec leurs dates estimées : Nouvel An islamique, Mawlid, premier jour du ramadan, Aïd al-Fitr, jour d'Arafat et Aïd al-Adha. Si votre navigateur est trop ancien pour gérer le calendrier islamique, l'outil vous invite à le mettre à jour.

Exemple concret

Grégorien vers hégirien : le 24 octobre 2026 correspond au 13 Joumada al-Oula 1448.

Hégirien vers grégorien : le 1er Ramadan 1448 correspond au 8 février 2027, et le 1er Chawwal 1448, jour de l'Aïd al-Fitr, au 9 mars 2027. Du 8 février au 8 mars 2027, on compte 29 jours : le ramadan 1448 dure donc 29 jours dans ce calendrier.

Regardons maintenant un an plus tard. Le 1er Ramadan 1449 correspond au 28 janvier 2028. Du 8 février 2027 au 28 janvier 2028, il y a 354 jours, soit une année hégirienne : voilà pourquoi le ramadan tombe 11 jours plus tôt dans le calendrier.

Pourquoi les dates peuvent-elles varier d'un jour aux Émirats ?

Aux Émirats, le début du ramadan, de l'Aïd al-Fitr et de l'Aïd al-Adha est confirmé par le comité d'observation de la lune après la recherche locale du croissant. Le calendrier Umm al-Qura est calculé à l'avance : la date réelle peut donc tomber un jour avant ou après celle affichée ici.

Les jours fériés des Aïds sont annoncés par le gouvernement peu avant. Considérez les dates ci-dessous comme des estimations pour vous organiser, pas comme des jours fériés confirmés.

Dates clés de l'année à venir (estimées)

Conseils

• Vous prévoyez un voyage pendant le ramadan ? Lisez d'abord notre guide du ramadan aux Émirats. Le ramadan 1448 tombe en février et mars 2027, l'une des périodes les plus douces de l'année.
• Pendant le ramadan, l'outil des heures de prière affiche Fajr et Maghrib pour chaque émirat, qui marquent le début et la fin du jeûne.
• Gardez un jour de marge autour de l'Aïd pour réserver un vol ou poser des congés, car le jour férié est confirmé tard. Notre article sur les jours fériés aux Émirats liste les principaux.
• Certains calendriers et applications utilisent d'autres calculs hégiriens : une date ailleurs peut donc différer d'un jour.